Congratulations to last week's valor ticket winners! An act of kindness can get your name put into our valor box.
Felicitaciones a los ganadores de los boletos de valor de la semana pasada! Un acto de bondad puede hacer que su nombre se incluya en nuestra casilla de valor.
“Kind hearts are the gardens. Kind thoughts are the roots. Kind words are the blossoms. Kind deeds are the fruits.” — Kirpal Singh
“Los corazones bondadosos son los jardines. Los pensamientos amables son las raíces. Las palabras amables son las flores. Las buenas acciones son los frutos”. —Kirpal Singh
California Department of Public Health (CDPH) will be hosting a Vaccination event on: Friday, November 15th, 2024 and Friday, January 31st, 2025 from 3pm-6pm at the Hesperia Unified School District. Note: This event is not organized or implemented by HUSD.
All 3 volleyball teams took the win yesterday against Melva Davis! Way to show off your skills, Spartans!!! #Gameday #Winners #GoSpartans
Huge congratulations to Cedar Wrestling for an incredible 2nd place finish at the league finals! The team gave it their all this season, and their dedication truly paid off. A special shoutout to Maximus Fregoso, James "Issac" Martinez, Ethan Williams, Sergio Nabor, Daniel Nabor, and Terrance "Titan" Hinton for dominating their weight classes and securing 1st place finishes! Big props also go to Wade Russo, Rudy Esparza, and Xavier Gaona for earning impressive 2nd place finishes! What an amazing season of hard work, grit, and outstanding performances from all of our wrestlers!
Congratulations to the girls team for placing 1st at league finals and bringing home the banner. Kaydance Manjarrez placed 1st, Eloise Chavez placed 2nd, Belen Gonzalez placed 6th and Charlotte Smith placed 9th all receiving individual medals. Boys placed seven as a team and Jacob Jimenez and Mason Hernandez medaled individually in their varsity race. Shout out to JV girls Ava Melton placing 3rd and Valerie Alberts placing 6th. Last but certainly not least a huge congratulations to Alyssa Rodriquez for coming in 1st, Melanie Chavez for placing 2nd and Jazmine Gonzalez for placing 5th in the desert race. Awesome job cross country!
Showing support CMS style for the World Series Champions, the LA Dodgers!
Mrs. Allsman's language arts class writes letters to Veterans every year. This year we are trying to share these letters on our local radio stations. We are looking for business sponsors who are willing to sponsor a letter and have their business name mentioned on the radio. Please reach out to Sarah Allsman at sarah.allsman@hesperiausd.org or call and leave a message for a return call at 760-244-6093 ext. 3383
La clase de artes del lenguaje de la Sra. Allsman escribe cartas a los Veteranos todos los años. Este año estamos tratando de compartir estas cartas en nuestras estaciones de radio locales. Estamos buscando patrocinadores comerciales que estén dispuestos a patrocinar una carta y que el nombre de su empresa se mencione en la radio. Comuníquese con Sarah Allsman en sarah.allsman@hesperiausd.org o llame y deje un mensaje para devolverle la llamada al 760-244-6093 ext. 3383
CMS families! Our Interact Club is holding a Thanksgiving food drive for families in need. They will be accepting canned food donations starting 11/6-11/19. You can find a list of items needed on this flyer. You can drop off your donations with our front desk during office hours or your student's first period class. Your help is needed and would be greatly appreciated.
¡Familias CMS! Nuestro Interact Club está llevando a cabo una colecta de alimentos de Acción de Gracias para familias necesitadas. Aceptarán donaciones de alimentos enlatados a partir del 11/6 al 11/19. Puede encontrar una lista de los artículos necesarios en este folleto. Puede dejar sus donaciones en nuestra recepción durante el horario de oficina o en el primer periodo de su estudiante. Su ayuda es necesaria y sería muy apreciada.
Our Spanish 1B students created these beautiful altars for Dia De Los Muertos.
Nuestros estudiantes de Español 1B crearon estos hermosos altares para el Día de Los Muertos.
Our Varsity girls won last week's game against Mesa Linda! Our boys team did an amazing job at showing off their skills! Great work Spartans! Our first home game will be tomorrow 11/5, at 3:30pm! Show up to support our volleyball teams! #GoSpartans
¡Nuestras chicas del equipo universitario ganaron el juego de la semana pasada contra Mesa Linda! ¡Nuestro equipo de chicos hizo un trabajo increíble al mostrar sus habilidades! ¡Buen trabajo Espartanos! ¡Nuestro primer partido en casa será mañana 11/5, a las 3:30pm! ¡Preséntate para apoyar a nuestros equipos de voleibol! #VamosEspartanos
Spartan students and staff, in case you did not hear, the Dodgers are World Champions! In addition to it being pajama day tomorrow, let's all wear our Dodger Blue tomorrow to show our support!! Go Dodgers!!! Let's get a group picture at lunch.
Buenas tardes, CMS se enorgullece de presentar y compartir nuestra política de participación de los padres para 2024/25. Haga clic en el enlace a continuación para revisar. https://shorturl.at/Z7ELS
The counselors hosted their October lunch time activity, where students were invited to make spooky snacks, enjoy nachos, and play games.
Los consejeros organizaron su actividad a la hora del almuerzo de Octubre, donde se invitó a los estudiantes a preparar bocadillos espeluznantes, disfrutar de nachos y jugar.
Good Afternoon, CMS is proud to present and share our parent engagement policy for 2024/25. Click on link below to review. https://shorturl.at/Z7ELS
Buenas tardes familias de CMS. Les estamos pidiendo sus comentarios sobre su experiencia como padre de familia o tutor en nuestra escuela Cedar Middle School. Por favor, siga el enlace en este mensaje a la encuesta Youth Truth para familias. Esta encuesta es completamente anónima y proporcionará comentarios valiosos. La encuesta estará abierta del 28 de octubre al 22 de noviembre. Agradecemos de antemano que se tome el tiempo para completar la encuesta con la esperanza de preparar mejor a nuestros estudiantes para el mundo de mañana. Enlace: ytsurvey.org/hesperiafamily24
Hello Spartan families. CMS is asking for feedback from our families. Please follow the link in this message to the family Youth Truth survey. This survey gives our parents/guardians the opportunity to provide feedback for Cedar Middle School in areas such as culture, engagement, relationships, communication & feedback, school safety, and resources. This survey is completely anonymous and will provide valuable feedback. The survey window will be open from October 28- November 22. We thank you in advance for taking the time to complete the survey in hopes of better preparing our students for tomorrow's world. Go Spartans! Link: ytsurvey.org/hesperiafamily24
Last month we participated in the Hesperia Days Parade showcasing our Advanced band and Color Guard. They performed alongside the award winning OHHS Bulldog Brigade. Tonight, they will be performing in the 16th annual Band Spectacular showcasing all the students in HUSD music programs. Congratulations Spartans!
El mes pasado participamos en el Hesperia Days Parade, en el que se presentó nuestra banda avanzada y la guardia de honor. Se presentaron junto con los ganadores, OHHS Bulldog Brigade. Esta noche, se presentarán en el 16.º espectáculo anual de bandas, en el que se presentarán todos los estudiantes de los programas de música de HUSD. ¡Felicitaciones, Spartans!
Cedar fam! Canyon Ridge High School is hosting a Youth Vaping and Substance Use Prevention meeting on November 13th, 2024. They have opened 25 guest slots for cedar families to be able to participate. The purpose is to teach parents to identify drugs and drug paraphernalia, and tips on how to have these types of conversations with your child. If you would like to reserve your spot, please click or copy the link https://forms.gle/82ezyiQsEoyLdocg6
Familia Cedar. La escuela secundaria Canyon Ridge organizará una reunión sobre prevención del consumo de sustancias y vapeo entre los jóvenes el 13 de noviembre de 2024. Han abierto 25 espacios para que las familias de Cedar puedan participar. El propósito es enseñar a los padres a identificar las drogas y la parafernalia relacionada con las drogas, y brindar consejos sobre cómo tener este tipo de conversaciones con sus hijos. Si desea reservar su lugar, haga clic o copie el enlace.
https://forms.gle/82ezyiQsEoyLdocg6
Attention Spartans! Next week is spirit week! Support your school and join in on the fun each day. There will be a costume contest during both lunches on Thursday 10/31!
¡Atención, Spartans! ¡La semana que viene es la semana del espíritu escolar! Apoya a tu escuela y únete a la diversión todos los días. Habrá un concurso de disfraces durante ambos almuerzos el Jueves 31 de Octubre.
Happy Friday Cedar Fam! Our 8th grade honors classes experimented with gravity via their egg drop projects today.
¡Feliz Viernes, Familia Cedar! Nuestras clases de honores de octavo grado experimentaron con la gravedad a través de sus proyectos de caída de huevos.
